Prevod od "encontrar te" do Srpski


Kako koristiti "encontrar te" u rečenicama:

las encontrar-te às escondidas com o Dwight Severn.
Prikradaš se iz kuæe da bi se našla sa Dwight Severn-om.
Encontrar-te-ei Dalila, para onde quer que vás.
Naæi æu te, Dalila, ma gdje otišla.
Aceitei telefonar para os bares que frequentas para tentar encontrar-te, porque pensava que estavas em casa de Jean.
Složio sam se da pozivam redom tvoje omiljene barove i pitam jesi li tamo, sve misleæi da si ti na sigurnom, kod Jeana.
Vais encontrar-te comigo aqui, amanhã à noite?
A da se vidimo ovdje sutra naveèer?
Consegui seu endereço e alguns lugares onde poderia encontrar-te.
Imao sam vašu adresu i par mjesta gdje bih vas mogao naæi.
Não quero encontrar-te um dia com a língua negra.
Ne želim da te jednog dana pronaðu sa pocrnelim jezikom.
Se te encontrar te faço um buraco no peito e depois de arranco a cabeça.
Ili æu ti prosvirati rupu u prsima, a onda ti odsjeæi glavu èakijom!
Agora vou lá para cima, ligar o jacuzzi... e quando estiver quentinho e borbulhante, espero encontrar-te lá dentro.
Idem gore da ukljuèim ðakuzi... A kad se napuni i bude pun mehuriæa... Oèekujem te u njemu!
Os muros do jardim... são difíceis de escalar... e sendo quem és, o lugar é fatídico, se... algum de meus parentes... por acaso te encontrar... te assassinarão.
"Zidovi voænjaka su visoki i teški za penjanje i znajuæi èiji je voænjak, za mene smrtonosni i za bilo kog od mojih ko bi se našao unutar tih zidova. I ako ugledaju bilo koga od nas, ubiæe ga."
Eu não acredito em você, em todo o caso é bom encontrar-te, agora ficas ao pé de mim.
Ja ne vjerujem, ionako je velika da Ja vas pronašao, sada samo ostati sa mnom.
Não deves encontrar-te com o Pawan.
To nije ispravno - tvoj odnos sa Pavanom.
Ele vai tentar encontrar-te, matar-te, e voltar para a passagem.
Покушаће да те пронађе, убије, и врати се назад кроз Телепорт.
Arriscava-me a encontrar-te ainda lá em cima.
Morao bih i na Onom svetu da bežim od tebe.
"Sai O". Pensei que poderia encontrar-te aqui.
Saj Lo mislio sam da cu te naci ovde.
"quando for mais velha, vou comprar um carro e encontrar-te...
"kada budem starija, kupicu koIa i naci cu te...
Há um motivo para a Polícia conseguir sempre encontrar-te, Na'.
Postoji razlog zašto policija stalno skaèe po tebi, Na'.
Vamos nos encontrar. Te ligo semana que vem.
Videæemo se, zvaæu te sledeæe nedelje.
Queres encontrar-te com o Rei em seus aposentos?
Да ли би се придружили краљу у његовим одајама?
Hei-de sair e encontrar-te. E farei com que pagues.
Izaæi æu i naæi æu te, i natjeraæu te da platiš.
Quando meus deveres findarem, vou encontrar-te, Amanda, porque tenho mais a dizer.....mesmo que sejam a mesmas palavras, repetidas novamente.
Kad obavim svoje dužnosti, naæi æu te, Amanda, jer ima još toga da se kaže... makar to bile iste reèi, ponavljane iznova.
Oh, sr. Wickham, que sorte temos em encontrar-te aqui.
Oh, g. Vikam! Kako imamo sreæe što smo vas zatekli ovde.
Quando te encontrar te dará um chute no traseiro!
Èim te naðe, isprašiæe ti dupe.
É possível que uma garota especial esteja esperando por ti aqui. E ela nunca irá encontrar-te porque está aqui a lavar louça.
Moguæe je da neka posebna devojka èeka na tebe ovde... a nikada te neæe naæi zato što æeš biti ovde i prati sudove.
Não tens de me encontrar, vou eu encontrar-te.
Не мораш да ме тражиш, ја ћу тебе наћи.
Pode deixar Sarah encontrar-te uma marido ou viver no hospital.
Možeš dopustiti Sari da ti pronaðe muža ili možeš sedeti u bolnici.
Eu vou encontrar-te, eu vou salvar o meu irmão, e depois vou matar-te de vez.
Ću vas naći, ću spasiti moj brat, a zatim Ja ću vas ubiti mrtav.
Não há nada... excepto 100% a garantia de que algures a meio do caminho, eu irei encontrar-te e irei matar-te.
Tu-ov nema ništa - Osim 100% garancija da, negdje niz cestu, naći ću te, i ubit ću te.
É hora de encontrar-te um marido.
Vreme je da ti naðemo muža.
2.466136932373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?